"Saman altından su yürütmek" deyimi, aslında gizli bir şeyi başkalarının gözünden saklamak veya bir durumu açığa çıkarmamak için yapılan hileli davranışları ifade eder. Bu deyim, genellikle birisinin gerçek niyetlerini veya planlarını gizlice yürütmesini, başkalarının fark etmemesini sağlamak için kullanılır. 

Deyimin kökeni, saman yığınlarının altından su geçirilemeyeceği gerçeğinden gelir. Saman genellikle sıkıca sıkıştırılmış ve birbirine kenetlenmiştir, bu nedenle altından su geçmesi imkansızdır. Ancak, birisi saman yığını altından suyu nasıl geçireceğini bulursa, bu durumda gerçekleri gizlemek veya bir şeyi saklamak anlamında kullanılır. 

"Saman altından su yürütmek" deyimi, genellikle dolambaçlı yollarla veya gizli bir şekilde hareket ederek bir durumu manipüle etmeyi ifade eder. Örneğin, bir kişi, bir anlaşmada veya iş görüşmesinde gerçek niyetlerini gizleyerek avantaj sağlamaya çalışıyorsa, bu deyim kullanılabilir. 

Bu deyim aynı zamanda birisinin bir sorunun üstesinden gelmek veya bir durumu başarıyla yönetmek için sıra dışı veya yaratıcı bir yaklaşım benimsemesini de ifade edebilir. Örneğin, zor bir durumla karşılaşıldığında beklenmedik bir çözüm bulmak veya bir problemi çözmek için gizli bir plan yapmak "saman altından su yürütmek" olarak nitelendirilebilir. 

Sonuç olarak, "saman altından su yürütmek" deyimi, bir durumu gizlice manipüle etmek, gerçekleri saklamak veya başkalarının fark etmemesini sağlamak için dolambaçlı veya hileli bir yol izlemeyi ifade eder. Bu deyim, birisinin sıra dışı veya yaratıcı bir şekilde bir sorunu çözmesini veya bir durumu yönetmesini de ifade edebilir.